Cette mise à jour contient des modifications de l’environnement LOM (Lights-Out Management) du serveur Xserve à processeur Intel. Elle résout des problèmes de sécurité et améliore la fiabilité du contrôle et de la gestion des fonctionnalités d’Xserve. Cette mise à jour est particulièrement recommandée pour tous les systèmes Xserve à processeur Intel.

L’application de mise à jour du programme interne du système LOM (Lights-Out Management) 1.0 va être téléchargée dans le dossier /Applications/Serveur du volume sélectionné. Vous devez ensuite exécuter l’application de mise à jour du programme interne pour réaliser la mise à jour vers le serveur Xserve. Vous pouvez exécuter la mise à jour comme application dans le Finder du serveur Xserve cible ou à distance à partir de la ligne de commande.

Veuillez lire les informations fournies dans l’application de mise à jour du programme interne ou rendez-vous sur le site web d’assistance d’Apple à l’adresse http://www.info.apple.com/fr/kbnum/n305367 afin d’obtenir des informations supplémentaires.