ハード・ドライブ・アップデート 1.0 には、不具合の修正と重要なアップデートが含まれます。

ファームウェア・アップデート処理を完了するには、アップデータアプリケーション（/アプリケーション/ユーティリティ/ハード・ドライブ・アップデート 1.0.app）の指示に従ってください。インストーラを閉じると、アップデータが自動的に起動します。